Libre -- why use such a fancy foreign term?