You can release your productions under whatever terms you wish.

Yes, the tools and the output from the tools are separate works.

Yes - the people that made your pen don't own the drawings that you do, and neither do the people that made your software.